Hi everybody,
I uploaded the new translations template for PDFsam v3 here, it’s obviously not complete since development is still going on but I’ll keep it updated. If you want to help and start translating you are more than welcome.

9 Replies to “Translations for PDFsam v3”
  1. Thanks! And how can I test it on Linux (for example on Ubuntu)? 😀 I downloaded the code, but I don’t know which file I need to run.

  2. I just finished a Brazillian-Portuguese translation (needs revision). I use pdfsam a lot on my job and have to teach my coworker, some old and not technologically inclined, how to to work with it.

    Thanks for all your hard work! and I hope the Ver. 3 is portable too.

  3. Hi, there. I just want to thank u so much, ur work has been really helpful for me.

    Just 2 things.
    Just in case u didnt know it, but for whatever reason the program or the computer freezed out, u can reuse the existing file and the program will catch from there. Resulting file will be just perfect.

    Secondly, I would love to translate ur work in spanish but i’d need some instructions. First of all (and i’m ashamed of saying this), i cant find the file to translate. If any tech knowledge is required, i’m afraid i couldnt translate the programm.

    Thanks again. And see u aroud.

    1. Oh, I’m sry. I’ve seen theres an existing full translation into spanish, so my help is no longer required.

      Why would u like to translate the program into central nahuatl? 😀 I’ll look around to see if any of my friends has anything better than broken nahuatl.

      Best regards, mate. Good luck with everything.

  4. PDFSAM has helped me so many times, I will do the German translation this week as a thank you 🙂 Keep up your great work, all of you 😉

  5. Thank you for this excellent time-saving application. It has been really helpful when providing final papers to my teachers.

    I am correcting and completing the Spanish translation.

  6. Finished the German translation as a first draft.
    Sometimes it is very hard to decide if the translation is correct or makes sense, if you do not have the context.
    As soon as I can check the translation within the application, there may be some more changes necessary.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *